ข้ามไปยังเนื้อหา

องค์กรผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน: เรียกร้องขอพระราชทานอภัยโทษต่อผู้ใช้อินเตอร์เน็ตที่โดนตั้งข้อหาหมิ่นฯ หรือข้อหาละเมิดความมั่นคง

วันอาทิตย์ 6 ธันวาคม 2009

King asked to pardon Internet users prosecuted on lese majeste or national security charges
December 4, 2009
ที่มา – Reporters without borders
แปลและเรียบเรียง – แชพเตอร์ ๑๑

องค์กรผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน (Reporters Without Borders) เขียนจดหมายถวายกษัตริย์ภูมิพล อดุลยเดช หนึ่งวันก่อนวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา วันที่ ๕ ธันวาคม เพื่อเรียกร้องให้ทรงพระราชทานอภัยโทษต่อผู้ใช้อินเตอร์เน็ตซึ่งกำลังถูกจำคุก หรือกำลังถูกดำเนินคดี ในข้อหาอันเกี่ยวข้องกับความเห็นแตกต่างที่พวกเขาถูกกล่าวหา โดยการแสดงออกทางออนไลน์

องค์กรผู้สื่อข่าวกล่าวว่า “หากทรงมีพระมหากรุณาธิคุณให้การพระราชทานอภัยโทษ จะเป็นการแสดงให้ทั้งโลกได้ประจักษ์ว่า กษัตริย์ทรงมีความเคารพต่อเสรีภาพในการแสดงออก และทรงปฏิบัติตามที่เคยทรงตรัสไว้เมื่อวันที่ ๕ ธันวาคม ๒๕๔๘ ในการปกป้องเสรีภาพนี้”

ในจดหมายได้เรียกร้องให้กษัตริย์ทรงให้มีการปล่อยตัวสุวิชา ท่าค้อ บล็อกเกอร์ซึ่งถูกขังในคุกคลองเปรม สุวิชาถูกตัดสินจำคุก ๑๐ ปี เมื่อวันที่ ๓ เมษายน ในข้อหาหมิ่นฯ ถึงแม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดๆที่จะเอาผิดกับเขาก็ตาม สุวิชาไม่ได้เป็นนักการเมือง หรือเป็นนักเคลื่อนไหว เขาไม่เคยวิจารณ์กษัตริย์ หรือโพสต์ข้อความใดๆเกี่ยวกับพระองค์

หากทรงให้การพระราชทานอภัยโทษต่อผู้บริสุทธิ์ซึ่งเผชิญกับความยากลำบากแสนสาหัสนี้ จะเป็นการแสดงท่าทีอันชัดเจนว่า พระราชดำรัสของพระองค์ในวันเฉลิมพระชนมพรรษาในปี ๒๕๔๘ ซึ่งมีพระราชดำรัสส่วนหนึ่งว่า “แต่ว่าความจริง ก็จะต้องวิจารณ์บ้างเหมือนกัน” “แล้วก็ไม่กลัว ถ้าใครจะวิจารณ์ว่าทำไม่ดีตรงนั้นๆ จะได้รู้ เพราะว่าถ้าบอกว่าพระเจ้าอยู่หัวไปวิจารณ์ท่านไม่ได้ ก็หมายความว่า พระเจ้าอยู่หัวไม่เป็นคน”

จดหมายยังได้เรียกร้องให้กษัตริย์ทรงมีพระเมตตา โดยทรงยกเลิกข้อกล่าวหาทั้งหมด ต่อผู้ใช้อินเตอร์เน็ตทั้งหลาย:

ใจ อึ๊งภากรณ์ อาจารย์คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กรุงเทพ ซึ่งโดนตั้งข้อหาหมิ่นฯ เมื่อวันที่ ๒๐ มกราคม เนื่องจากหนังสือ “รัฐประหารสำหรับคนรวย” ที่ตีพิมพ์ในปี ๒๕๕๐ และสามารถหาโหลดได้จากเว็บไซต์ของเขา เขาไม่เคยวิจารณ์กษัตริย์

โจนาธาน เฮด ผู้สื่อข่าวบีบีซี ประจำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ถูกแจ้งดำเนินคดีหมิ่นฯโดย พ.ต.ท.วัฒนศักดิ์ มุ่งกิจการดี เมื่อวันที่ ๒๓ ธันวาคม ๒๕๕๑ โดยปราศจากหลักฐานใดๆ และไม่มีข้อมูลการสืบสวนใดๆที่มีต่อตัวเขา

ณัฐ สัตยาภรณ์พิสุทธิ บล็อกเกอร์ ซึ่งถูกคุมตัวไว้นานถึง ๑๐ วันเมื่อเดือนตุลาคมในข้อหาส่งวิดีโอลิ้งค์ไปยังบล็อกเกอร์ที่สเปน ผู้ซึ่งกำลังรณรงค์ให้มีการยกเลิกกฎหมายหมิ่นฯ องค์กรผู้สื่อข่าวไร้พรมแดนได้กล่าวไว้ในเวลานั้นว่า “เมื่อคุณวิจารณ์กฎหมาย คุณไม่ได้วิจารณ์กษัตริย์ หรือคุกคามความมั่นคงแห่งชาติ” ณัฐถูกกล่าวหาว่า ละเมิด พรบ.อาชญากรรมคอมพิวเตอร์ และคดีของเขายังไม่มีคำตัดสินใดๆ

พระยาพิชัย บล็อกเกอร์ ถูกตั้งข้อหาในเดือนกันยายน ๒๕๕๐ ว่าวิจารณ์ราชวงศ์ อัยการมีเวลาจนถึงปี ๒๕๖๐ ที่จะตัดสินว่า จะดำเนินคดีต่อเขาหรือไม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่สามารถยอมรับได้ จากมุมมองของทั้งด้านสิทธิในการปกป้องตัวเอง และสิทธิในการแสดงออกอย่างเสรี

ทัศพร รัตนวงศา แพทย์ประจำโรงพยาบาลธนบุรี ธีรนันต์ วิภูชนันธ์ อดีตผู้บริหารบริษัทหลักทรัพย์ยูบีเอส คธา ปาจริยพงษ์ ลูกจ้าง บริษัทหลักทรัพย์เคที ซีมิโก้ และสมเจตน์ อิทธิวรกุล บุคคลเหล่านี้ถูกตั้งข้อหาด้วยมาตรา ๑๔ แห่ง พรบ.อาชญากรรมคอมพิวเตอร์ปี ๒๕๕๐ ว่ากระทำการโพสต์ข้อมูลเท็จอันเป็นอันตรายต่อความมั่นคงของชาติ ซึ่งสิ่งที่บุคคลเหล่านี้กระทำเป็นเพียงแค่ต้องการ หาคำอธิบายในการดิ่งลงของตลาดหุ้น

องค์กรผู้สื่อข่าวไร้พรมแดนกล่าวต่อว่า “เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่ากษัตริย์ภูมิพล อดุลยเดช จะทรงมีพระมหากรุณาธิคุณให้พระราชทานอภัยโทษ” “การละเมิดเสรีภาพในการแสดงออกต่อพสกนิกรในประเทศไทย การตั้งข้อหาหมิ่นฯ และข้อหาที่เป็นภัยต่อความมั่นคงแห่งชาติ ภายใต้ พรบ.อาชญากรรมคอมพิวเตอร์นั้น เป็นการทำลายภาพพจน์ของทั้งองค์กษัตริย์ และราชอาณาจักรของพระองค์”
6 ความเห็น leave one →
  1. tytyty permalink
    วันอาทิตย์ 6 ธันวาคม 2009 03:36 น.

    เป็นกำลังใจให้กับผู้ที่ไม่ได้ทำผิดกฏหมายครับ

    ไม่เข้าใจทำไมโทษฆาตกรรมบางประเทศยังไม่เยอะเท่านี้เลยจริง ๆ

  2. JOOJEE permalink
    วันจันทร์ 7 ธันวาคม 2009 00:35 น.

    ไครตอแหลไว้ว่าวิจารนได้
    ถ้าถูกจับจะไห้อภ้ยหมด
    ประเทศตอแหลเป็นหยั่งงี้แหละ
    ตอแหลเอาความดีใส่ตัวเอง

  3. นางในหัวใจเธอ permalink
    วันจันทร์ 7 ธันวาคม 2009 01:42 น.

    รู้ละ!!! อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ แหลตาเสียตาใสเหมือนใคร.. ขอกระโถนหน่อย..

  4. Aino permalink
    วันจันทร์ 7 ธันวาคม 2009 01:44 น.

    Sound good!! all lied…

  5. นายดำ รักแดง permalink
    วันจันทร์ 7 ธันวาคม 2009 09:30 น.

    งาช้างจะออกจากปากXXแล้วโว้ย

  6. สวยมากมาย permalink
    วันจันทร์ 7 ธันวาคม 2009 17:29 น.

    มันของคู่กับรัฐบาล อภิสิทธิ์ชน มีอำนาจในมือ จะรังแกใครก็ได้ ไม่อายซะอย่าง ใครจะทำไม อยากเอาผิดใครก็ได้ ตำรวจม็อบ 7 ต.ค.กระเด็นไปแล้ว แต่โจรก่อการร้ายยึดสนามบิน ยังไม่ไปถึงไหน ทำอาหารให้คนดูปลดจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แปลกประหลาดที่สุดในโลก

ใส่ความเห็น