Skip to content

ทีไอเอ็นให้แค่ “พอใช้”: หนึ่งปีของอภิสิทธิ์

วันพุธ 23 ธันวาคม 2009

Thai Intel “Fair” Assesment: Abhisit’s One Year in Office
December 23, 2009
ที่มา – Thai Intelligent News
by Frank, this blog political journalist
แปลและเรียบเรียง – แชพเตอร์ ๑๑

ตามรายงานข่าวล่าสุดคาดว่าอภิสิทธิ์จะพูดอะไรบ้างในการแถลงผลงานรัฐบาลภายในหนึ่งปี เราต้องการเสนอ “ความจริง” ต่อผู้อ่าน อย่าหวังว่าจะอ่านการประเมินผลอย่างตรงไปตรงมาแบบนี้ได้ที่ไหนในประเทศไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสื่อไทย สื่ออิสระส่วนใหญ่จะออกแนวเสื้อแดง และบล็อกเสรีต่างๆในประเทศไทยอาจจะประเมินผลงานได้คล้ายคลึงกัน

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: รัฐบาลประสบความสำเร็จในการรับมือเศรษฐกิจ ในสภาวะเศรษฐกิจของโลกเช่นนี้
ความจริง: ข้อมูลอิสระชี้ว่า เมื่อปีที่แล้ว เศรษฐกิจของประเทศไทยอยู่ในอันดับรั้งท้ายสุดในจำนวนประเทศในแถบอาเซียนทั้งหลาย และคาดว่าในปีหน้าจะมีผลเช่นเดิม

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: ปัญหาการทุจริตได้รับการจัดการ และแก้ไข
ความจริง: ข้อมูลอิสระชี้ว่า ประเทศไทยขณะนี้ถูกจัดอันดับว่ามีการทุจริตมากกว่าในยุคทักษิณ มีการตรวจสอบการทุจริตทั้งหมด แต่การตรวจสอบต้องสะดุดทุกครั้งเมื่อสาวไปถึงตัวข้าราชการทั้งหลาย

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: สถานการณ์ทางภาคใต้ดีขึ้น
ความจริง: ข้อมูลทางสถิติจากแหล่งอิสระกล่าวว่า ปี ๒๕๕๒ เลวร้ายกว่าปี ๒๕๕๑

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: สถานการณ์ทางการเมืองดีขึ้น
ความจริง: ข้อมูลอิสระจากหลายแหล่ง ต่างจัดลำดับให้ประเทศไทยต่ำลงในด้านความเสี่ยง

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: พิทักษ์สถาบันสูงสุดของประเทศไทย
ความจริง: องค์กรสิทธิมนุษยชนหลักทั้งหมด ต่างวิจารณ์ประวัติด้านสิทธิมนุษยชนในประเทศไทย

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: ฐานะของประเทศไทยในสังคมชาวโลกมีความแข็งแกร่งขึ้น เห็นได้จากการประชุมสุดยอดอาเซียน
ความจริง: ผู้นำอาเซียนส่วนใหญ่ไม่เข้าร่วมการประชุมเมื่ออภิสิทธิ์เป็นประธานการประชุม และไม่ปรากฏตัวในงานเปิดการประชุมอย่างเป็นทางการ

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: สังคมของประเทศไทยโดยทั่วไปน่าอยู่ขึ้น
ความจริง: ข้อมูลอิสระชี้ว่า ปัญหาด้านอาชญากรรม การค้ายาเสพติด และสุขภาพจิตได้พุ่งสูงขึ้นในปี ๒๕๕๒ และช่องว่างระหว่างคนจนและคนรวยห่างกันมากแบบไม่เคยมีมาก่อน

อภิสิทธิ์จะแถลงการณ์ว่า: ฉะนั้น ผลงานทั่วไปของรัฐบาลจัดว่าทำได้ดี
ความจริง: งี่เง่า!

Advertisements
7 ความเห็น leave one →
  1. วันพุธ 23 ธันวาคม 2009 22:33 น.

    ดีใส่ตัวชั่วใส่คนอื่น ชอบว่าตนอื่นโง่ตัวเองฉลาด เก่งเเต่ในประเทศ เกลียนจริงๆ

  2. 5555 permalink
    วันพฤหัส 24 ธันวาคม 2009 08:55 น.

    รัด ถะ บวม เด็กอ่อน 555555 เด็กชายมาร์คเอ๋ย ลาออก ยุบสภา ให้ประชาชนเลือกตั้งใหม่เหอะ

  3. joojee permalink
    วันพฤหัส 24 ธันวาคม 2009 09:15 น.

    ถ้าไม่ตอแหล ก็อดเป็นนายกซิ
    ร่วมหัวกันตอแหล ทั้งหัวหน้าและลูกน้อง
    ตรูหมดคําด่าแล้ว
    อ้าย HELL’S REJECT

  4. aphatsorn permalink
    วันพฤหัส 24 ธันวาคม 2009 10:49 น.

    Hi Mark You are puppet ‘ s Primemininster

  5. Chalerm, Pee permalink
    วันพฤหัส 24 ธันวาคม 2009 11:10 น.

    Country around the world see Thai Goverment under Aphisit, is a JOKE
    You made Cambodia laugh out loud to your face Mr. Aphisit…
    Get out before it’s too late…

  6. เยี่ยมเยียน permalink
    วันศุกร์ 25 ธันวาคม 2009 09:01 น.

    ดูจากหัวเรื่องแล้วน่าจะเปลี่ยนเป็น ” ใช้ไม่ได้ ” หรือ “ไม่ผ่าน” มากกว่าน่ะ…….

  7. วันศุกร์ 25 ธันวาคม 2009 09:05 น.

    ซื้อตำแหน่ง อบต.ด้วยเงิน 1ล้านบาท ได้คืนจากโครงการรัฐ (ไทยร่อแร่) แค่ไม่กี่วันเช่น ขุดคลองให้ราษฏร เป็นเงิน 6 หมื่นแต่จ่ายแต่ค่านำมัน 3000บาท ที่เหลือเจอกันที่ร้านอาหารตอนเย็นๆๆ เศรษฐกิจดีขึ้นจากตัวเลขเงินกู้ 1.4ล้านๆ หมุนเวียนที่เหล้า เบียร์ ที่ใช้เลี้ยงรับรองกันหรือไม่ แต่ความเจริญเกิดแก่ประโยชน์ส่วนรวม หรือไม่ครับ เมื่อใช้เงินกู้หมดใครจะจ่ายเงินต้น +ดอกเบี้ย ครับ ก็คนไทยนั่นแหละครับ รู้อยู่แล้วว่าระบอบอำมาตย์ ไม่ดีในวันนี้ แล้วท่านรออะไรครับ ผลกรรมก็ตกแต่ท่านในอนาคตใช่หรือไม่ถ้าท่านยอมรับกรรมวันนี้ที่ท่านก่อคืออยู่เฉยๆต่อสภาพแวดล้อม/การเมือง โดยที่ไม่คิดตอบโต้หรือทำอะไร ปล่อยให้คนชั่วปกครองท่าน ไม่ต่างอะไรกับควายที่ขุนเลี้ยงไว้ในคอกรอวันที่โตเต็มที่แล้วค่อยขายเชือด ถ้าคุณเป็นคนมีสติปัญญาที่เหนือกว่า คุณควรรู้สึกต่อการกระทำของพวกนี้ที่จ้องแสวงหาประโยชน์ส่วนตน ช่วยกันตอบโต้แม้ส่วนเล็กๆที่ท่านทำได้ มีสติพิจารณาเข้าหา รวมกลุ่มคนที่เป็นพวกที่ท่านคิดว่าดีไว้ พูดคุยแจ้งข่าว ประณาม การกระทำชั่ว แล้วรอฮีโร่แก้ไขปัญหาให้คนส่วนรวมด้วยจิตที่เป็นกุศลจริงๆๆ ดูง่ายๆครับคนดีชอบแก้ไข คนจัญไรชอบแก้ตัว เอาดีเข้าตัวเอาชั่วให้คนอื่น ท่านพิจารณาสิ่งรอบข้างออกหรือไม่ ในปัจจุบันคนแบ่งเห็นกันได้ชัดเจนมากแล้ว

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: