Skip to content

บีบีซี ถูกบุกหรือ

วันจันทร์ 4 พฤษภาคม 2009

BBC Raid?
ที่มา – Bangkok Pundit
๒ พฤษภาคม ๒๕๕๒
แปลและเรียบเรียง – chapter 11

2bangkok

จากเว็บไซต์ www.2bangkok.com รายงานเมื่อไม่กี่วันมานี้ว่า “เราได้รับรายงานจากแหล่งข่าวว่าขณะนี้ได้มีตำรวจชุดหน่วยปราบปรามพิเศษกำลังบุกเข้าไปยังสำนักงานของ บีบีซีในกรุงเทพ เพื่อมองหาหลักฐานที่จะเอาผิดกับจักรภพ”

บางกอกบัณฑิต: หลังจากได้ตรวจสอบจากแหล่งข่าวบางแหล่ง* ซึ่งคุ้นเคยในเรื่องที่กำลังดำเนินการอยู่นั้น บางกอกบัณฑิตมีความมั่นใจที่จะกล่าวออกมาได้ว่า ได้มีการไปปรากฎตัวของตำรวจที่บีบีซีและขอข้อมูลเกี่ยวกับจักรภพ (ทั้งบีบีซี และนักข่าวต่างชาติจำนวนหนึ่งได้สัมภาษณ์จักรภพเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านั้น) ไม่ใช่เป็นการบุกเข้าสำนักงาน และไม่มีหมายค้น เป็นเพียงแต่นายตำรวจ ๒ นาย มาแสดงตัวที่บีบีซี และขอคำสัมภาษณ์ที่บีบีซีถามจักรภพ พร้อมทั้งขอข้อมูลในส่วนของจักรภพ เป็นเรื่องไม่แน่ชัดว่าข้อมูลที่นายตำรวจสองนายต้องการคืออะไร นายตำรวจคว้าน้ำเหลวจากบีบีซี แต่กล่าวก่อนจากไปว่า จะส่งคำขออย่างเป็นทางการมาใหม่

เป็นเรื่องตลกตรงที่ว่า ใช้เวลาเพียงชั่วครู่ก่อนที่เจ้าหน้าที่ในทำเนียบรัฐบาลจะเริ่มรู้ว่าได้เกิดอะไรขี้น พวกเขาไม่สามารถหาข้อมูลได้จากตำรวจที่ส่งไป พวกเขาจึงส่งนายตำรวจใหญ่จากสถานีตำรวจจากเขตนั้น ๑ นาย ไปยังบีบีซีอีกครั้ง เพื่อขอข้อมูลเดิมที่นายตำรวจชุดแรกเคยไปขอในครั้งแรก ขณะนี้ยังไม่สามารถยืนยันเรื่องที่เกิดขึ้นได้ แต่โฆษกพรรคประชาธิปัตย์ได้ออกแถลงการณ์มาแล้วว่า รัฐบาลขอปฎิเสธว่าได้ออกคำสั่งอนุมัติให้กระทำการ “บุกรุก” พรรคประชาธิปัตย์พยายามอย่างตาหูตาเหลือกในการที่จะสะสางความสกปรก และสืบหาตัวว่าใครเป็นคนสั่งการให้ส่งตำรวจกลุ่มแรกออกไป

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลอาจจะต้องการเพียงแค่สื่อไปยังเจ้าหน้าที่รัฐบาล เกี่ยวกับการทำงานของสื่อต่างประเทศที่ทำเหมือนว่ารับใช้ทักษิณ ก่อนจะมารู้ตัวว่าตำรวจได้ปฎิบัติการอย่างไร

*เป็นเรื่องที่น่าเสียใจว่า บางกอกบัณฑิตไม่สามารถเอ่ยชื่อแหล่งข่าวนั้นได้ และโพสต์นี้แก้ต่างให้รัฐบาลนิดหน่อย บางกอกบัณฑิตสงสัยว่าจะมีใครคิดว่าบล็อกนี้รับเงินจากอภิสิทธิ์ แหล่งข่าวนี้ได้ส่งข่าวซึ่งได้เคยพิสูจน์มาแล้วว่าเป็นข่าวที่ถูกต้อง

หมายเหตุ: มีการกล่าวถึงข่าวนี้อย่างน้อยถึง ๓ เว็บ เช่น Fact, New Mandala และที่เราถอดความจาก bangkok pundit เราจึงคิดว่าข่าวนี้น่าสนใจ

Advertisements
3 ความเห็น leave one →
  1. วันพุธ 6 พฤษภาคม 2009 15:59 น.

    ปัญญาชนสู้ต่อไปครับ
    แวะมาทักทาย
    วันนี้ลองเอาแบบทดสอบมาให้ลองทำกันดูซิว่าจะมี Sense กันแค่ไหน
    ยังไงก็ของฝาก blog ไว้นีสสสส์นึงละกันนะ
    อ่อออ มีโปรแกรมด้วยนะ

  2. pad4thai permalink
    วันพุธ 6 พฤษภาคม 2009 20:31 น.

    เดี๋ยวเขาก็ว่า
    คุกคามสื่อ
    คุกคามประชาชน
    น่าจะมีสโลแกน
    สื่อบิดเบือน
    สื่อขายชาติ

  3. Lone Cat permalink
    วันพฤหัส 7 พฤษภาคม 2009 17:36 น.

    Stop witch hunt NOW!

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: