Skip to content

องคมนตรีคือต้นเหตุแห่งวิกฤตการเมืองไทย

วันศุกร์ 10 เมษายน 2009

Royal aide at heart of Thai political crisis
๑๐ เมษายน ๒๕๕๒ – Dispatch Online

ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย: ผู้ชุมุนุมประท้วงรัฐบาลได้อุ้มลูกชายยืนหน้าบ้านของประธานองคมนตรี เปรม ติณสูลานนท์ กรุงเทพ เมื่อวานนี้ ในขณะที่ผู้ประท้วงนับหมื่นๆคนท้าทายรัฐบาลนายกรัฐมนตรีอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ท่ามกลางความกลัวจะเกิดความรุนแรงโจเซฟ ลี ในหมวกคาวบอยสีแดง เป็นหนึ่งในผู้ชุมนุมนับพันที่หน้าบ้านของประธานองคมนตรีได้กล่าวว่า “ไม่เพียงแต่เขาควรลาออก เขาควรวางมือเสียด้วย”

ผู้ประท้วงจำนวนแสนที่สนับสนุนอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณ ชินวัตรได้ออกสู่ถนนในกรุงเทพเพื่อต่อต้านรัฐบาล ซึ่งบุคคลอันเป็นที่เกลียดชังของหลายๆคนคือเปรม ติณสูลานนท์ ชายชรา ผู้ทำหน้าที่ที่ปรึกษาของราชวงศ์

เปรม อดีตนายพลผู้ซึ่งเคยเป็นนายกรัฐมนตรีในช่วงปี ๒๕๒๓ ได้ถูกทักษิณกล่าวหาเมื่อเดือนที่แล้วว่าเป็นผู้บงการทำรัฐประหารที่ได้ขับไล่เขาไปเมื่อสามปีที่แล้ว

เปรม วัย ๘๘ เป็นประธานขององคมนตรีอันเป็นตำแหน่งที่ทรงอำนาจ ปฎิเสธข้อกล่าวหา แต่การกล่าวหาของทักษิณได้ทำลายข้อห้ามของประเทศ ซึ่งราชวงศ์อันเป็นที่เคารพบูชาและอะไรก็ตามที่เป็นการเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ ซึ่งอยู่เหนือคำวิจารณ์ทั้งปวงให้ป่นปี้ลง

การหมิ่นกษัตริย์หรือราชวงศ์ มีโทษจำคุกนานที่สุดถึง ๑๕ ปี

ทั้งสองฝ่าย ที่เป็นอริทางการเมืองกันยาวนาน ได้ประกาศว่ามีความจงรักภักดีต่อกษัตริย์ภูมิพล อดุลยเดช และพวกที่มาชุมนุมเมื่อวานนี้เรียกตัวเองว่า “เสื้อแดง” ได้ชูภาพของกษัตริย์และราชินีเพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อพระองค์

ลีได้กล่าวว่า “เปรมผิดที่ได้ทำลายประเทศไทย เปรมเป็นคนที่ลากราชวงศ์เข้ามายุ่งการเมือง”

ผู้ประท้วงอีกหลายพันคนที่ยืนชุมนุมหน้าบ้านเปรมและได้ตะโกนพร้อมกันว่า “ออกไป”

ผู้สนับสนุนทักษิณกล่าวหาเปรมว่า เป็นส่วนหนึ่งของแก๊งอำนาจมืดซึ่งเป็นกลุ่มของราชวัง กองทัพ และข้าราชการหัวเก่า ซึ่งพวกเขาได้กล่าวว่าได้ทำลายรัฐบาลประชาธิปไตย เช่นรัฐบาลทักษิณ และได้ทำความเสื่อมเสียให้กับราชวังเช่นเดียวกัน

ผู้สนับสนุนทักษิณได้ชุมนุมกันหน้าทำเนียบรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะตั้งแต่วันที่ ๒๖ มีนาคม

ฝูงชนมหาศาลได้ชุมนุมกันที่แม่น้ำ เรียงแถวรอบวัดพระแก้ว และรอบภาพขนาดมหึมาของราชวงศ์ ในขณะที่ตำรวจนั่งบนเก้าอี้พลาสติกข้างถนนและทานลูกชิ้นและปลาหมึกปิ้งปนไปกับผู้ประท้วง

ผู้ประท้วงจำนวนมากได้เดินทางมาจากหลายๆจังหวัดที่มีความเป็นอยู่อย่างยากจนทางตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคอีสานซึ่งทักษิณได้ให้ความช่วยเหลือ ซึ่งยิ่งนานวันการแบ่งแยกฐานะทางสังคมยิ่งมากขี้น และเป็นสาเหตุของวิกฤตทางการเมืองของไทย

เสรี ชัยปัญญา ครูเกษียณวัย ๖๕ ปีจากอีสานได้กล่าวว่า “เรามีแค่สองมือและเสียงที่จะประกาศความจริง รัฐบาลต้องฟังเรา และประชาธิปไตยต้องกลับคืนมาสู่เรา”

แปลและเรียบเรียง – chapter 11
ที่มา: http://www.dispatch.co.za/article.aspx?id=307407

Advertisements
13 ความเห็น leave one →
  1. เกศ permalink
    วันจันทร์ 13 เมษายน 2009 01:25 น.

    คุณอภิสิทธิ์ ลาออกเถิดค่ะ เลือกตังใหม่เป็นทางออกที่ดีที่สุดแล้วกับสถานการณ์แบบนี้ เพราะยังมีคนอีกมากที่อึดอัดกับเหตุการณ์นี้ เราต้องการประชาธิปไตยจริงๆ ได้เป็นนายยกแบบนี้ไม่ภูมิใจหลอกค่ะ

  2. เกศ permalink
    วันจันทร์ 13 เมษายน 2009 01:26 น.

    จุดอ่อนประชาธิปไตยสำหรับเมืองไทยอยู่ตรงไหน ต้องแก่ตรงนั้น

  3. สีขาว permalink
    วันจันทร์ 13 เมษายน 2009 17:05 น.

    เลือกตั้งใหม่ดีกว่าครับเป็นนายกมาจากเลือกตั้งไม่ใช่การปล้นมา

  4. สีขาว permalink
    วันจันทร์ 13 เมษายน 2009 17:06 น.

    ในหลวงช่วยประชาชนด้วย

  5. กะลา permalink
    วันอังคาร 14 เมษายน 2009 13:21 น.

    ยุคทมิฬ จากหัวหน้าองคมนตรี มน..ต้องรอวันตาย

  6. กะลา permalink
    วันอังคาร 14 เมษายน 2009 13:22 น.

    สงสัย ในหลวงขงเรา ถูกใครควบคุม

  7. inlove NY permalink
    วันเสาร์ 18 เมษายน 2009 19:59 น.

    To dear uneducated And Low-social class

    คณะองคมนตรีคือคณะบุคคลที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงเลือกและแต่งตั้งตามพระราชอัธยาศัย
    คุณสมบัติและหน้าที่ขององคมนตรี ตามที่ปรากฏรัฐธรรมนูญ:

    หมวด 2 ว่าด้วยพระมหากษัตริย์

    มาตรา ๑๐ พระมหากษัตริย์ทรงเลือกและแต่งตั้งผู้ทรงคุณวุฒิ เป็นประธานองคมนตรีคนหนึ่ง และองคมนตรี อื่นอีกไม่เกินสิบแปดคน ประกอบเป็นคณะองคมนตรี
    คณะองคมนตรีคนหนึ่งที่ถวายความเห็นต่อพระมหากษัตริย์ในพระราชกรณียกิจทั้ง ปวงที่พระมหากษัตริย์ทรงปรึกษา และมีหน้าที่อื่นตามที่บัญญัติในรัฐธรรมนูญนี้

    มาตรา ๑๑
    การเลือกและแต่งตั้งองคมนตรีก็ดี การให้องคมนตรีพ้นจากตำแหน่งก็ดีให้เป็นไปตามพระราช-อัธยาศัย
    ให้ประธานรัฐสภาเป็นผู้ลงนามรับสนองพระบรมราชโองการ แต่งตั้งประธานองคมนตรีหรือให้ประธานองคมนตรีพ้นจากตำแหน่ง
    ให้ประธานองคมนตรีเป็นผู้ลงนามรับสนองพระบรมราชโองการแต่งตั้งองคมนตรีอื่นหรือ ให้องคมนตรีอื่นพ้นจากตำแหน่ง

    มาตรา ๑๒
    องคมนตรีต้องไม่เป็นตุลาการรัฐธรรมนูญ สมาชิกวุฒิสภา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ข้าราชการ ซึ่งมีตำแหน่งหรือเงินเดือนประจำพนักงานรัฐวิสาหกิจ หรือสมาชิก หรือเจ้าหน้าที่ของพรรคการเมือง และต้องไม่แสดงการฝักใฝ่ในพรรคการเมืองใดๆ

    มาตรา ๑๓
    ก่อนเข้ารับหน้าที่องคมนตรี ต้องถวายสัตย์ปฏิญาณต่อพระมหากษัตริย์ด้วยถ้อยคำดังต่อไปนี้
    “ข้าพระพุทธเจ้า(ชื่อผู้ปฏิญาณ) ขอถวายสัตย์ปฏิญาณว่าข้าพระพุทธเจ้า จะจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์
    และจะปฏิบัติหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์สุจริต เพื่อประโยชน์ของประเทศและประชาชน
    ทั้งจะรักษาไว้และปฏิบัติตามซึ่งรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทยทุกประการ”

    ****มาตรา ๑๔
    องคมนตรีพ้นจากตำแหน่งเมื่อตาย ลาออก หรือมีพระบรมราชโองการให้พ้นจากตำแหน่ง *****

  8. inlove NY permalink
    วันเสาร์ 18 เมษายน 2009 20:03 น.

    Mr. Prem is an adviser to the King of Thailand…. even though Mr. Prem might have some influenced over Thai politic, but still… he have nothing to do with the election nor democracy since he is not elected by the people….. So why should he resign? this is clearly show that the red shirt is going after the king power. Is it the red shirt’s right to choose who the king should choose to be his close person? and What the democracy have anything to do with the king’s adviser? The king adviser have no power over political process. Also, he is chosen by the King not the people. It’s the king right to choose, who he trust and want to work for him not the people. I hate to say this but the red shirt really disrespect the king by asking the Mr.Perm to resign…

  9. inlove NY permalink
    วันเสาร์ 18 เมษายน 2009 20:12 น.

    To คุณสีขาว
    the previous PM that was supported by the RED SHIRT was also. elected by the Thai congress, the same way as Mr. Abhisit get elected, yet the red shirt never complained about it…. how can the same method use on Mr. Somchai is democracy and Mr. Abhisit is not?

    Ps. if you guys love the King why you put pressure on the King?

  10. วันอังคาร 21 เมษายน 2009 12:30 น.

    สงสัยอยู่อย่าง ตอนเกิดยึดสนามบิน ยึดทำเนียบ มีคนตาย แล้วใครนะมาเผาศพ แล้วพูดว่า ตายเพราะปกป้องสถา….แค่นี้น่าจะรู้แล้วว่า ใครอยู่เบื้องหลัง ทุกสิ่งทุกอย่างท่านรู้ทุกอย่าง แล้วอาจมีส่วนในการสั่งการด้วย เขาทำมานานมาก หลายสิบปี แต่เราไม่รู้ การปฎิวัติเกิดขึ้นกี่ครั้ง มีส่วนทุกครั้งแน่นอน เขากลัวว่า จะไม่มี อำนาจ เก้าอี้ ไม่มีคนกราบไหว้ เป็นคนธรรมดานี่ ยากลำบาก ต้องทำมาค้าขาย เคยแต่ มีคนเอามาให้ เลยกลัวเป็นคนธรรมดา ทำเลวมากๆแล้วคนจะได้หมดความเคราพ น่าเชื่อถือ สรุป สาธารณรัฐ เป็นคำตอบสุดท้าย

  11. วันศุกร์ 24 เมษายน 2009 16:25 น.

    ถ้ารัชกาลที่ 5 ท่านทรงทราบกาลล่วงหน้า ท่านอาจจะทรงไม่เลิกทาส ไม่แน่ตอนนี้ คุณ “สิง” อาจจะเป็นทาสอยู่ ไม่มีโอกาสมาพูดแบบนี้กับลูกหลานของท่าน ไม่ต้องมีรัฐบาลโกงกิน ไม่ต้องมีนายกโกงทั้งโคตร แก้กฎหมายเพื่อฟอกเงินหน้าด้านๆ ทำงานไม่กี่ปีโกงเงินได้มากขนาด เอาเงินมาซื้อบริษัทตัวเองผ่านกองทุนสิงคโปร พยายามแปรรูปรัฐวิสาหกิจ ที่ทำกำไร แล้วเอาเงินตัวเองไปซื้อหุ้น ทำนาบนหลังคนว่าชั่วแล้ว นี่เกาะประเทศกิน คุณคิดดูว่าชั่วขนาดไหนอ่ะ

  12. นายรำคาญ permalink
    วันเสาร์ 25 เมษายน 2009 13:48 น.

    .

    อย่าเรียกร้องจากอภิสิทธิ์…..เพราะอภิสิทธิ์ไม่ได้มาเป็นนายกด้วยความสามารถของตนเอง

    อย่าเรียกร้องต่อเทวดา…… เพราะการเรียกร้องต่อเทวดาต้องผ่าน”คนทรงเจ้า” และตอนนี้คนทรงเจ้าทำตัวเหมือนจะเป็นเทวดาเสียเอง

    จงต่อสู้ด้วยตัวท่านเอง สู้เพื่อความถูกต้องและเป็นธรรม ด้วยความสงบและสันติ สังคมจะสงบอยู่ร่วมกันอย่างสันติได้ด้วย”ความเสมอภาคและภารดรภาค”

  13. วันอังคาร 28 เมษายน 2009 20:07 น.

    นายจะเป็นไพร่ ไพร่จเป็นนาย….ปรากฎการณ์ “ถิ่นกาขาว”…..ดีเป็นชั่ว ชั่วเป็นดี…..คนนิยมทุจริต ไม่ชอบคนซื่อสัตย์ สุจริต….เฉกเช่น ยุคนี้ คนข้างนอกเร่งรีบเข้ากรุงเทพ ฯ(ถิ่นกาขาว)…เพื่อรุมทึ่ง หาผลประโยชน์อันมิชอบ….ยึดสนามบินนานาชาติ ยึดสนามบินดอนเมือง ยึดทำเนียบรัฐบาล ไม่ถูกดำเนินคดี ชุมนุมประท้วงนอกทำเนียบ กลับเร่งรีบยัดเยียดทำให้มันผิด…เฮ้อ 2 มาตรฐาน บ้านเมืองจึงล่มจม วุ่นวาย…..ตามใด “กา” ไม่เป็น “สีดำ” ตราบนั้น ประเทศไทย อาจจะเดินทางไปสู่ “สาธารณรัฐ” โดยประชาชนไม่ได้ตั้งใจก็ได้

    หรือพวกอำมาตย์ยังไม่รู้คำตอบนี้ กิเลส ตัณหามากมายเกินไป จนกลบ”ดวงปัญญา” ที่จะเกื้อประโยชน์แก่ “ประชาชน”บ้าง มิใช่ตระกรุมตระกราม มุมมาม เฉกเช่นที่เป็นอยู่ขณะนี้….อย่าแอบอ้าง อย่าผูกขาด ความจงรักภักดี….ประชาชน จงรักภักดีต่อสถาบันกษัตริย์ ด้วยตระหนัก มีจิตสำนึก ในคุณงามความดีของบุรพกษัตริย์ไทย….

    มิใช่พูดพล่อย ๆ แต่แท้จริงแล้ว มุ่งแสวงหาผลประโยชน์จากความไว้วางใจของสถาบันฯ ดังที่ พวกอำมาตย์เฒ่า ขุนศึก ขุนนางเก่า ฯลฯทำเป็นประจำตั้งแต่อดีตจวบจนถึงปัจจุบัน…ข้อควรระวัง คือ กา มันต้องเป็น กาดำ …เพราะ กา เป็น สีขาว ประเทศไทยจึงวุ่น ๆ อยู่ ปัญหายังคงดำรงอยู่ ไม่ได้รับการแก้ไข มีแต่พอกพูนขึ้นเรื่อย ๆ ….แล้วประเทศไทยจะ “แดงทั้งแผ่นดิน” อีกรอบ และ..????

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: