Skip to content

คดีหมิ่นฯต่างๆในประเทศไทย

วันพุธ 21 มกราคม 2009

Lese majeste cases in Thailand
Reporting by Ed Cropley; Editing by Darren Schuettler and Sanjeev Miglani
อังคาร 20 มกราคม 2552
Reuters

กรุงเทพ (รอยเตอร์) – ตำรวจไทยตั้งข้อหาต่อใจ อึ้งภากรณ์ ผู้นำนักวิจารณ์เอียงซ้ายเมื่อวันอังคารในข้อหาหมิ่นฯ เป็นคดีล่าสุดซึ่งนักวิจารณ์กล่าวว่าเป็นการปิดปากต่อคนที่มีความเห็นแตกต่างและเป็นการริดรอนเสรีภาพในการพูด

รายละเอียดข้างล่างนี้เป็นรายชื่อของคนที่ต้องคดีหมิ่นฯ ซึ่งมีโทษจำคุก 3-15 ปี ในการหมิ่นพระบรมเดชาสุภาพของราชวงศ์อันเป็นที่รัก

หลายคดีการสอบสวนยังไม่แน่ชัด เนื่องจากตำรวจอิลักอิเหลื่อที่จะให้ความเห็นในเรื่องต้องห้าม ว่าราชวงศ์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเมือง ซึ่งในทางทฤษฎีแล้ว ทรงอยู่เหนือการเมือง

จักรภพ เพ็ญแข – โฆษกของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณ ชินวัตร จักรภพได้ลาออกในรัฐบาลฝ่ายทักษิณเมื่อเดือนพฤศภาคม หลังจากถูกกล่าวหาว่า ทำให้กษัตริย์เสื่อมเสียพระเกียรติจากการพูดที่สมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศในกรุงเทพ

โจนาธาน เฮด – นักข่าวของ BBC ประเทศอังกฤษประจำประเทศไทย ถูกร้องทุกข์จากคดีหมิ่น 3 เรื่อง เรื่องแรกเกี่ยวข้องกับข่าวของ BBC ภาคออนไลน์ ซึ่งเฮดไม่ได้เขียนขี้นมา และไม่ได้วางรูปของกษํตริย์ไว้บนหัวข้อข่าวเหมือนกับธรรมเนียมปฎิบัติ

โชติศักดิ์ อ่อนสูง หนุ่มนักเคลื่อนไหวทางการเมือง เมื่อเดือนเมษายนได้ถูกตำรวจตั้งข้อกล่าวหาว่าดูหมิ่นพระราชวงศ์ เนื่องจากปฎิเสธที่จะยืนเคารพเพลงสรรเสริญพระบารมี ซึ่งเป็นการเปิดตอนต้นก่อนจะฉายภาพยนต์

จิตรา คชเดช – นักเคลื่อนไหวสหภาพแรงงาน เพื่อนของโชติศักดิ์ เมื่อเดือนสิงหาคม จิตราถูกหัวหน้างานไล่ออกจากโรงงานผลิตเสื้อผ้า หลังจากไปปรากฎตัวเป็นผู้อภิปรายในรายการทีวี และบนเสื้อยืดคอกลมที่เธอใส่มีข้อความว่า “ไม่ยืนตรงไม่ผิด” ซึ่งเป็นการอ้างถึงโชติศักดิ์ ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าจิตราโดนตำรวจตั้งข้อหาหรือไม่

สุลักษณ์ ศิวลักษณ์ – นักวิชาการชั้นนำและนักวิพากษ์กฎหมายหมิ่นฯมายาวนาน ด้วยวัย 75 ปี สุลักษณ์ถูกจับตัวจากบ้านในตอนกลางดึกของเดือนพฤศจิกายน และถูกนำขึ้นรถยนต์ขับไปสถานีตำรวจทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดขอนแก่น 450 กิโลเมตร ที่สถานีตำรวจนั้น สุลักษณ์ถูกตั้งข้อกล่าวหาหมิ่นพระบรมเดชานุภาพอันเนื่องมาจากการสอนในมหาวิทยาลัยเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว

แฮรี่ นิโคไลเดส – นักเขียนออสเตรเลีย ครูสอนภาษาอังกฤษ และอาศัยอยู่ในประเทศไทยมาเป็นเวลานาน นิโคไลเดสเพิ่งถูกตัดสินจำคุก 3 ปีเมื่อวานนี้ ในข้อหาหมิ่นพระบรมเดชานุภาพเจ้าฟ้าชายในหนังสือ “Verisimilitude” ที่เขาตีพิมพ์ในปี 2548 ซึ่งขายได้เพียง 7 เล่ม

ดารณี ชาญช่วงศิลปกุล – รู้จักกันดีในนาม “ดา ตอร์ปิโด” ผู้รณรงค์ฝ่ายทักษิณ ถูกจับเมื่อเดือนกรกฎาคม หลังจากการพูดปราศัยอย่างร้อนแรงโจมตีการรัฐประหารในปี 2549 และราชวงศ์ ยังคิดว่าดารณ๊ยังอยู่ในคุก แม้จะไม่ทราบเป็นที่แน่ชัดว่าเธอได้โดนคดีหรือไม่

สุวิชา ท่าค้อ – สุวิชาถูกจับเมื่ออาทิตย์ที่แล้วด้วยข้อหาว่าเป็นผู้ต้องสงสัยในการโพสต์ความเห็นในอินเตอร์เน็ตซึ่งดูหมิ่นราชวงศ์ การถูกจับกุมตัวของสุวิชาตรงกับเวลาที่นายกอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะกล่าวในคำปราศัยว่า ไม่ควรนำกฎหมายไปใช้ในทางที่ผิด

โอลิเวอร์ จูเฟอร์ – ชาวสวิส เมื่อปี 2550 ถูกตัดสินจำคุก 10 ปี ด้วยข้อหาพ่นสีดำบนพระฉายาลักษณ์ของกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดช โอลิเวอร์ได้รับการอภัยโทษและถูกไล่ออกจากประเทศไทยหลังจากถูกจำคุกได้ 4 เดือน

แปลและเรียบเรียงโดยchapter 11
ที่มาhttp://www.reuters.com/article/worldNews/idUSTRE50J21U20090120

Advertisements
No comments yet

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: